Андрей МакаревичДжазовый вокал на русском языке?.. Что-то не припоминаются удачные попытки перевести эти миссисипские переливы, вскрики и придыхания на язык «родных осин», и даже к «белому» джазу Америка привыкала довольно долго. Но ведь петь будет Макаревич… И нам не стоит забывать, что Андрей Макаревич – это сам «Макар»!
Он и раньше пробовал себя в джазе. Но в этот раз «Макар» решился, как говорят цирковые, «идти по проволоке под куполом без страховки». Если раньше у него были большие, масштабные составы, до десятка музыкантов на сцене, которые могли «вытянуть» любые огрехи лидера-вокалиста, то сейчас оркестрик крохотный — ничего и никого лишнего.«Я всегда считал, что чем яснее мысль, тем меньших изобразительных средств она требует. Это касается любого вида искусства. Если раньше музыкантам и приходилось играть в минимализм, то в основном из-за того, что они больше ничего не умели. Теперь картина другая: музыканты умеют очень многое, поэтому их минимализм не вынужденный, а осознанный».
Что ж, как говаривал старик-Гёте, «в ограничении средств познается мастер»…
Джаз помогает стряхнуть нам с себя пыль повседневности, а его песни, знакомые всем и звучащие практически повседневно — это как раз и есть анти-повседневность, та музыкальная искра свободы, которая необходима для того, чтобы выжить в рутине.
Источник -
news.israelinfo.co.il