Благодаря Академии языка иврит глава правительства приобретает пол

Академия языка иврит вынесла решение, согласно которому отныне можно использовать женский род в отношении женщин, занимающих должности достаточно высокого ранга.
Таким образом, если одна из женщин, возглавляющих израильскую политическую партию, станет когда-нибудь главой правительства, она будет называться не «рош ха-мемшала», а «рошАт ха-мемшала». Соответственно, нововведение касается и глав муниципалитетов, таких как Мириам Файерберг, являющейся мэром Нетании.

По словам ученого секретаря Академии Ронит Гадиш, уже во времена Голды Меир было обращение по поводу женского рода главы правительства.


Источник - zman.com