Снятие цензурных ограничений с содержания записи телефонного звонка одного из похищенных юношей в полицейскую службу 100 - после того, как произошла утечка этой информации, ставшей достоянием широкой публики в интернете - позволило СМИ использовать этот материал. Наша редакция поступила вначале точно так же. Мы разместили эту запись у себя на сайте. Однако после некоторых размышлений - удалили этот файл.
Хотя запись уже обнародована и активно тиражируется в социальных сетях, хотя она имеет ценность для журналистской работы, поскольку позволяет критически осмыслить работу правоохранительных органов, мы решили, что нужно остановиться, одуматься и сказать честно: «Так поступать нельзя».
В рамках журналистской работы в Израиле мы нередко становимся свидетелями трагических и тяжелых для восприятия событий: истории очевидцев, жуткие фотоснимки – особенно, когда речь идет о терактах или дорожных авариях. Нет сомнений, что работа с таким материалом имеет определенное значения для журналиста. Но мы всегда обязаны также принимать во внимание аспекты приватности и сочувствия к страданиям людей, которые стали жертвами терактов и ДТП. Мы должны учитывать опасность публикации подобных материалов – без предварительной фильтрации и отбора.Редакция любого средства массовой информации должна найти максимально верный баланс между потребностью журналиста предоставить общественности максимально полную информацию и необходимостью с уважение относиться к приватной жизни отдельных людей. Любая редакция, естественным образом, стремится сделать все, чтобы читатели получили самую полную и объективную информацию. Однако, когда мы сталкиваемся с материалами подобного рода, мы обязаны акцентировать свое внимание исключительно на одном: не наносит ли это ущерб конкретным людям.Некоторые утверждают, что запись телефонного звонка одного из похищенных юношей указывает на серьезный просчет полиции. Возможно, это действительно так. Однако речь идет о шокирующей записи, напоминающей преступные «снаф-видео» (короткометражные фльмы, в которых снимают настоящие убийства с предшествующим издевательством и унижением жертвы). Ни мы сами, ни наши дети не должны иметь свободный доступ к подобного рода материалам. Тем более, когда подобная запись становится достоянием широкой публики в день похорон убитых юношей.Мы прекрасно понимаем, что запись уже получила свободное распространение – в интернете, в социальных сетях. И все-таки: мы верим в то, что СМИ извлекли урок из произошедшего: иногда необходима самоцензура. Мы надеемся, что подобного рода этические нормы могут быть релевантными и в эпоху социальных сетей.
Редакционная статья, NRG
Источник -
cursorinfo.co.il