Пресс-служба Канцелярии главы правительства оповестила СМИ о том, что в понедельник на заседании фракции «Ликуд» Биньямин Нетанияху нарисовал треугольник, «отображающий, по его мнению, главные задачи стоящие перед Израилем».
Этот знаменательный рисунок с подписями, сделанными рукой Нетанияху, сам премьер-министр или его пресс-служба разместили и на странице
The Prime Minister of Israel в социальной сети Facebook.
Блог ведется на английском языке, и посещают его, в основном, заграничные друзья Израиля, не умеющие читать на иврите. Поэтому большинство комментаторов выражают сожаление о том, что смысл рисунка остался для них темным, а одна дама предполагает, что глава правительства Израиля изобразил «святую Троицу». Несмотря на непонятность, треугольник Нетанияху получил 99 «лайков».
Как разъясняет пресс-служба Канцелярии главы правительства, он прокомментировал свой рисунок следующими словами:
«Я изобразил треугольник, который, по моему мнению демонстрирует решения, которые нам придется принять в правительстве и в Кнессете.
Первым углом является кризис в мировой экономике.
Второй угол это острые социальные проблемы, часть из которых была отображена в рекомендациях комиссии Трахтенберга.
Третий угол это геополитические изменения в нашем регионе. Данные изменения выражаются в политических изменениях в соседних нам государствах. Число угроз в адрес Израиля постоянно растет и перед нами стоит ряд задач из сферы безопасности. Что естественно потребует бюджетных затрат и дополнительных ресурсов. Мы обязаны найти правильный баланс между кризисом мировой экономики, социальными проблемами и растущими нуждами в сфере безопасности.
Естественно, это предполагает принятие непростых решений. Реальность очень быстро меняется. Национальная ответственность и осторожный подход являются единственным путем преодоления серьезных испытаний. Мы придерживались данного принципа по сей день и поэтому на Израиле, одном из единственных в мире, не отразились последствия экономического кризиса. Однако это не представляет собой никакой гарантии на будущее.
Мы продолжим вести ответственную политику и найдем правильный баланс, соответствующий нашим национальным интересам».
Haaretz отмечает, что благодаря своему треугольнику Биньямин Нетанияху вновь стал «звездой Фейсбука»: многие пользователи соревнуются в остроумии, рисуя собственные треугольники. Депутат от партии Захава Гальон написала, что «если у этого правительства и есть три главных цели, то выглядят они следующим образом: разрушить гражданское общество, разрушить Верховный суд, разрушить социальное государство». Сатирическая версия Гальон набрала всего 80 «лайков» — меньше, чем оригинал.
Источник -
news.israelinfo.ru